据报道，法国道达尔公司麾下的道达尔勘探和生产公司的一名发言人18日在巴黎表示，在经过了一个比计划长许多的维护期以后，位于北海的英国埃尔金凝析气田不日将重新启动天然气生产。

　　发言人补充说：我们预计埃尔金凝析气田不日将重新开始天然气生产。埃尔金凝析气田原计划在上周五(15日)重新启动生产，但是，由于还存在一个与油田高压火炬有关的问题，因此，重新启动天然气生产再次被推迟。

　　埃尔金凝析气田生产的天然气将通过希尔沃特埃尔金地区线路管道输送到壳牌公司的Bacton终端，天然气将从那里被输送到英国国家天然气管道网或输送到欧洲大陆。