昨晚，双汇71亿美元收购全球最大猪商史密斯菲尔德(Smithfield)的交易获得了后者的股东批准，这意味着这宗中国企业在美最大规模的收购案扫清了所有障碍。

　　史密斯菲尔德是全球规模最大的生猪生产商及猪肉供应商、美国最大的猪肉制品供应商。昨晚，该公司透过声明表示，公司的股东以压倒性的多数批准了这起收购。

　　据悉，在上述特别股东大会上，有76%的普通股股东同意接受双汇收购。史密斯菲尔德的首席执行官Larry Pope对于这个结果表示高兴，又指出对美国农民和美国农业来说，这是一宗“伟大的交易”。他说，在并双汇收购后，公司的业务将正常开展。

　　明日将最终完成交易

　　记者了解到，史密斯菲尔德预计将在9月26日最终完成交易，从交易所退市后将作为双汇国际的全资子公司。

　　史密斯菲尔德已有80年历史，但是由于美国人均猪肉消费量在过去15年减少了一成等原因，它的业绩不尽如人意。双汇看上这家美国肉商，指其拥有集约化的养殖模式、高效的生产组织、严格的食品安全管理、及有效的环保措施等。此外，美国还拥有农业养殖业优势。

　　史密斯菲尔德在全球4个国家有员工4.6万人，在美国有400个猪场，和2000户猪农签署供应协议，双汇同意日后这些协议有效，并且美国猪肉今后将向中国出口满足更大的市场需求。

　　8家银团支持收购贷款

　　中国银行此前为双汇提供达40亿美元贷款，交易顾问摩根士丹利也提供39亿美元融资。

　　此外，在8月30日双汇国际与由8家国际及本地银行组成的银团，签署了40亿美元的贷款协议。昨日，双汇发展股价大涨7.20%，收盘报45.68元。