Cargotec旗下麦基嘉（MacGregor）已达成协议，收购私营的商船和海工甲板机械(产品库 求购 供应)提供商Hatlapa集团，涉及金额1.6亿欧元。

　　据悉，Hatlapa成立于1919年，总部位于德国Uetersen，主要产品为各种绞车(产品库 求购 供应)、转向齿轮、压缩机、甲板处理起重机(产品库 求购 供应)和相关的绞车处理设备，并提供备件、维修、翻新和培训服务。目前有585名员工，主要分布在德国、挪威和亚洲，2013年销售有望达到1.2亿欧元。

　　通过收购Hatlapa，Cargotec将加强麦基嘉产品组合，成为绞车市场的全球领先者。麦基嘉总裁Mikael Mäkinen说，“此次收购是麦基嘉发展战略的重要一步，能更好地为商用航运和海工领域提供客户量身定制的方案。Hatlapa产品是麦基嘉现有产品的有益补充，其在绞车市场的地位将使我们成为全球绞车市场的领导者。”

　　Hatlapa主席Hubertus Hatlapa博士说，“麦基嘉为我们提供了进入大型客户库和世界服务网络的机会，双方的整合将能为进入新市场创造机会。双方的文化相似，进入麦基嘉对我们是一个进步的消息。”

　　收购预计在2013年下半年能获得有关监管机构的批复。