去年伦敦银行间同业拆借利率（Libor）被操纵的丑闻爆发，ICAP也卷入其中；最近美英监管机构对其作出罚款处分，但额度低于预期。

　　这家设有船舶经纪分部的伦敦上市公司将须缴纳5500万英镑（约合8830万美元）的罚款，作为对2006年至2011年期间参与利率操纵的惩处。

　　这比外界预期的1亿英镑少了近一半。据悉巴克莱集团（Barclays）、瑞银集团（UBS）和苏格兰皇家银行（RBS）是以总计17亿英镑达成和解。

　　记者试图联系ICAP首席执行官Henry Liddell或该公司发言人就处理结果置评，但至截稿前未能成功。

　　ICAP前交易员Darrell Read、Daniel Wilkinson和Colin Goodman均被控犯有共谋及汇款欺诈罪。