世界首座商业规模农田废物和能源作物利用生物乙醇生产厂日前在意大利开业，待其完全运转之后，每年可以为欧洲市场提供7500升生物乙醇。

　　据ENS环境新闻网报道，该工厂位于意大利北部克雷申蒂诺，由意大利贝塔可再生能源公司和丹麦诺维信公司共同投资组建，工厂将使用麦秆、稻草和芦竹生产纤维素乙醇，利用酶将生物质原料转化为燃料。

　　贝塔可再生能源公司是一家纤维素生物燃料企业，诺维信公司则是全球最大的工业酶制剂生产商。两家公司在2012年10月份结成了合作关系，诺维信成为贝塔可再生能源纤维素生物燃料项目首选的酶供应商。

　　贝塔可再生能源公司董事长兼首席执行官吉多.希索菲（GuidoGhisolfi）表示，新工厂将为化工行业的绿色革命铺平道路，公司将继续在全世界推广其核心技术，并对行业前景充满信心。

　　诺维信公司首席执行官彼得.霍克.尼尔森（PederHolkNielsen）表示，新工厂代表着先进生物燃料新时代的开始。利用新的酶技术，农村废物被转化为数百万升低排放的燃料，纤维素乙醇将不再是一个遥远的梦想。它在这里已经变成现实，并且为大规模商业化做好了准备。

　　在乙醇生产过程中提取出来的木质素，将会在附属发电厂中燃烧，其产生的电力足以提供生物炼油厂的能源需求，多余的电力被输送至当地电网。自2011年以来，克雷申蒂诺生物炼油厂花费了超过2亿美元用于纤维素乙醇技术的研究和开发。（1美元约合6.12元人民币）

　　贝塔可再生能源表示，其Proesa生产技术使用了诺维信的Cellic酶，属于第二代生物燃料技术，使用木质纤维素生物质中的糖类来获取燃料和其他化学物质，与化石燃料相比，其温室气体排放量较低，并且具备成本竞争力。

　　彭博新能源财经的一份最新报告认为，在2030年之前，将农田废物转化为先进生物燃料可以在全世界创造数百万就业机会，促进经济增长，削减温室气体排放，提高能源安全。

　　贝塔可再生能源和诺维信都表示，为加快下一代生物炼油厂的部署，政府必须给予足够的支持。尼尔森说，政府必须释放清晰的信号，以促进对先进生物燃料的投资。稳定和可预见的燃料混合法令，农田废物的收集奖励，首批大规模工厂的财政支持，将有助于全世界推动温室气体减排，促进经济增长，增强能源安全。继续依赖化石燃料是不可行的。

　　意大利政府已经对此引起重视，在新工厂的开幕典礼上，意大利工业部长和环境部长宣布了一项促进建设新生物炼油厂的法令。该法令旨在简化生物炼油厂的审批程序，推动其在意大利的发展，同时促进行业投资。